A completely non-sewing weekend

We spent the weekend full of holiday cheer with family and friends all over south and east Texas.  I'll spare you the gory details, but suffice it to say, my sewing machine hasn't even been turned on since Thursday, and NO progress has been made on my jeans.  I did get a bit of Christmas knitting done during the many hours of driving.  I also got a chance to see my sister, who unloaded her unused knitting supplies on me!

Wow!!  Needles and hooks of many sizes, a couple of circular needles, counters, stitch markers - all sorts of fun stuff!!  How great is that?!  I can't wait to play with those big fat needles!
I also got my shipment of soil separator, which I am pretty excited about, except for the fact that it obviously came from a hardware store...

Both rolls are covered with surface grime, and one has a dirt mark that runs through several layers.  Yuck!  I know that the intended purpose of this material is to bury in the ground, so dirt doesn't matter, but I don't want dingy patterns on nice fabric!  I had to unroll several yards of each roll before it was clean enough to satisfy me.  So, I can't say that I recommend True Value as a good source for pattern quality soil separator.  But, despite tossing at least 4 yards of the stuff, I suspect that this supply will last me several months, so I'll just have to keep you posted if I find a better place to order from.  I think I'll try amazon.com next.  The shipping was quite reasonable.
Hopefully, I'll get some time to work on my jeans over the next few days, but with the holidays upon us, it'll be slow going.  Both my family and Mitch's will be here for Christmas.  I'm really excited about that, but it means that I will have just that much less time to sew.

Tracing Patterns

Since I sew for kids a lot, and they grow a lot, I love multi-sized patterns. Definitely more bang for your buck! I have experimented with several ways to transfer pattern to fabric without cutting into the actual pattern itself. Most folks, myself included, trace the correct size from the master pattern, then use the tracing to make any alterations needed and to cut out the fabric. This seems like an extra step, especially if you aren't planning on using any of the other sizes, but I think it is really worthwhile. It makes it much easier to see what you are working with, without extra pattern lines and markings.

So, how do you go about it? I have tried a couple of different things, but my two favorites are tissue paper and soil separator paper. Tissue paper is easy to find, and free, since I use up old gift paper for tracing patterns. Go recycling. It has a few drawbacks, though. It tears easily and can't be reused all that many times. I can usually only get about four uses out of a tissue pattern. Also, if you recycle like I do, then your tissue may be colored or have a funny pattern on it, making it tough to use. That said, it is easily available and economical, so I do it for patterns that I'm not going to be making a bunch. I really prefer to use soil separator paper. What is that, you ask? Check out pretty much any sewing forum and you will find seamstresses across the globe singing its praises. It is basically a very thin fabric-like paper that is sturdy, flexible like fabric (great for tissue fittings!) and CHEAP! You can get it in 100 yard rolls at your local Home Depot or Lowe's for about 20 bucks. I do a lot of sewing, but it takes me a while to get through a roll. Now that you have your tracing medium, what is the best way to go about actually tracing your pattern? I think this is a very individual thing. A few tips that may be helpful -

1. Darken or color the lines you will be tracing on the original pattern tissue. This makes it easier to follow the correct size or marking lines.

2. Affix your original pattern to your tracing medium. I like to pin them together, but I have heard folks who use tape or sewing spray adhesive.

3. Before you start, make a list of the pattern pieces you need by number (for a pattern with multiple views), and check them off as you trace them.

4. Look at your layout diagram, and if there is a pattern piece that is used twice (like something you need four of, or are cutting 2 on the fold) make two copies, or however many you need.

5. Make any alterations that you can as you go, for example, if you are shortening a pattern, fold up the original on the correct line and trace it that way, but be sure to make a note on the tracing of what you altered.

6. Store your tracings with the original pattern, either in the envelope or in a zipper bag attached to the envelope.

7. Be sure to label each piece as you go with pattern number, size, view and any alterations you made.
Do I really do this? Yep, and here is the evidence! Here is a pattern piece that I have altered extensively. You can see the white soil separator paper overlaying the tan original tissue pattern.
Want your own soil separator paper? This company actually markets it as a sewing tool, but I just get mine at Lowe's. Go to the plumbing section and look for the area where they sell septic systems. It's usually around there. If you need help finding it, be sure to ask an associate in the plumbing department, otherwise they'll send you to landscape, and that is the wrong stuff!

ETA - (12/12/09) Cariff, the company referenced in the link above, will no longer be marketing their "sewing paper" although the continue to carry a line of soil separator paper that you can order by phone.  My local Lowe's no longer carries it at all, but I was able to find several online sources, including amazon.com!  I ordered some from True Value hardware store.